Naapurisopua...

Kolasin 100m pitkää pihatietämme viikonloppuna. Naapuri heilahti pihalle :
-Terve!
-Tervepä terve! Mitäs teille?
- No eipä mitään... Mites, onko tuon teidän koiranne maha ollut viimeaikoina sekaisin?
-....?? No ei sen sekaisemmin kuin normaalistikaan, tosin se nyt on harrastanut pihalle kakkimista, että en ole alkanut jätöksiä analysoimaan sen tarkemmin, kuinka niin?
-No ei muuten, kun että panin merkille tässä että se keikkui tuolla meidän lintulaudalla ja söi puolet tinttien talipötköstä...
-!!! No just, sitä se ei olekaan vielä syönyt!! ANTEEKSI KAMALASTI!! Se on vähän vallaton ja tämä meidän aitaprojekti on vähän vielä vaiheessa ... [ym. vuolasta selittelyä ja matelua]
-Juu no ei siinä mitään. Mutta voisikos sen nyt hakea pois tuolta lintulaudalta, lapset haluaisi tulla ulos leikkimään ja eivät kauheasti välittäisi koirasta pihalla...
- ?!?!! TAASKO SE ON SIELLÄ?!? argh! ALMAAAAAAAAAAAAA.... TULE TÄNNE!!

Ja niin kiikutettiin Alma niska-pers -otteella tupaan. Äsken (siis Maanantaina) kurvasin Agrimarkettiin ja ostin 25 m puutarha-aitaa. Hidasteeksi. Nyt on aita tungettu alapäästä lumihankeen ja yläpäästä sidottu narulla sireenipuskaaseen.

Kuvia tuonnempana.

* * *

A little incident with the neighbours 

I was shoveling snow on weekend. The Neighbour stepped on their yard and started chatting. "How's Alma's stomach?" I was like "??? Well, I haven't excactly analyzed her poops lately.. What do you mean?" The Neighbour:"Well, caught her eating seed&lard sausage on our bird feeder! And by the way, our kids don't appreciate her jumping around our yard, they're a bit scared, could you put her on leash?" 

How embarrashed was I! Just thinking about my dog, jumping around bird feeder, eating lard, scaring little children. On Monday I drove to local hardware store and bought 25 m of garden fence, just to slow Alma down a bit. Building real fences will be our biggest project (among others!) next Summer!